La chapelle du Vorbourg et la ruine du donjon qui la surplombe se dressent sur une arête de rocher imposante. Du 11e au 15e siècle, un château féodal, habité par les chevaliers de Telsperg, dressé sur un éperon rocheux, surveilla le passage de la cluse de la Birse entre Delémont et Soyhières. Aujourd’hui, il ne reste que les ruines de la tour principale de la partie supérieure récemment restaurées et consolidées, la tour carrée Sainte-Anne accolée au rocher et la chapelle Notre-Dame du Vorbourg.
Un office religieux continue d’y être célébré chaque fin de semaine. Chaque année à la mi-septembre, la Semaine du Vorbourg rassemble de nombreux pèlerins pour leur permettre de vivre des moments de ressourcement et de partages.
Itinéraire pour monter à la chapelle du Vorbourg depuis la vieille ville de Delémont